子どものころからお面が好きでした。
短大の時に授業で実際に作って、ますます好きになりました。
軽くて、バリエーションがあって、
そんな素材を探していたら、
「張り子」の技法に行きつきました。
今、ようやく、創作張り子で制作したお面が、
「売ってみないですか」
とお声かけ頂けるようになりました。
実は、創作絵本も数年手がけていました。
今回、張り子のお面を絵本にしてみました。
雪女まつりはじめ、各地の出展で、お目にかかれれば光栄です。
ぜひ、ご覧ください。
I have loved masks since I was a child.
I actually made it in class when I was in junior college, and I fell in love with it even more.
Light and versatile,
If you are looking for such material,
I came up with the "mache" technique.
Now, finally, the mask made with creative papier-mâché,
"Why don't you try selling it?"
Now you can hear from me.
Actually, I have been working on creative picture books for several years.
This time, I made a picture book using papier-mâché masks.
We would be honored to see you at the Yuki Onna Festival or other exhibits in various locations.
Please take a look.
阿空の創作絵本Vol.2
雪女がやってきた
雪女まつり開催の地、中ノ沢。
各地から集結した、雪女たちの
エピソードです。
衝撃のラスト、そして待たれる続編・・・
Asora's creative picture book Vol.2
Yuki-onna has come
Nakanosawa is the place where the Yuki Onna Festival is held.
Yuki-onnas gathered from all over the world
It's an episode.
A shocking ending and a long-awaited sequel...
0 件のコメント:
コメントを投稿